Fontos szabályokra figyelmeztet a NAK
Nem mindegy, mikor történik meg a gazdaság átadása, ugyanis ettől függ, kinek és hogyan kell vezetnie a Gazdálkodási Naplót. A NAK részletesen ismertette a papíralapú és elektronikus nyilvántartás szabályait.
Gazdaságátadás esetén a Gazdálkodási Napló (papíralapú vagy elektronikus) vezetése a földhasználat jogszerűségéhez és az Egységes Kérelem (EK) beadásának időpontjához igazodik.
Az Egységes Kérelem beadása előtti a gazdaságátadás
Ha a gazdaság átadása az EK beadása előtt történik, az EK-t már az átvevő nyújtotta be, hiszen azon kedvezményezett jogosult Egységes Kérelmet benyújtani, aki többek között megfelelt annak a szempontnak, hogy az adott terület tekintetében az EK benyújtására nyitvaálló határidő utolsó napján - 2026-ban június 9. - jogszerű földhasználónak minősült.
Papíralapú napló:
A naplót mindig az adott jogszerű földhasználónak kell vezetnie. Az átadás napjáig a kötelezettség az átadót terheli, ezt követően át kell adni az addig kitöltött naplót az átvevőnek.
Az átvevő az átvételt követően már ebben az átadó által indított naplóban vagy ha január 1-jei az átadás, akkor a saját naplójában folytatja az adatrögzítést. Fontos! Abban az esetben, ha az átvevő saját területekkel és kérelemmel is rendelkezik, valamint az átadás-átvétel során további területeket vesz át, a Gazdálkodási Napló vezetésénél a következőket kell szem előtt tartani:
Előfordulhat, hogy az átadónak volt az előző évről az EK felületen 1-es sorszámú táblája és a naplóban is ezt a sorszámot vitte tovább az idei évben, az átvevőnek szintén volt 1-es sorszámú táblája, és ezt a táblát szintén 1-es sorszámmal vezette fel a naplóban. Az Egységes Kérelem benyújtásakor ebben az esetben az átvett 1-es sorszámú tábla új azonosítót kap az átvevő gazdaságában (jellemzően a következő, még fel nem használt egész számot). Emiatt az átadott terület eredeti sorszáma a kérelem benyújtásakor már nem mutat egyezést. Tehát törekedni kell arra, hogy a naplóban a feltüntetett táblasorszámok egy ellenőrzés során egyértelműen azonosítsák a területeket.
Elektronikus napló:
Az átadónak az átadás napjáig naprakész állapotba kell hoznia a naplóját, tehát az addig elvégzett műveleteket rögzítenie és véglegesítenie kell az elektronikus felületen. Bár közvetlen szinkronizálásra ez esetben nincs mód az eGN-ben, a Magyar Államkincstár (MÁK) kérni fogja az adatokat a Nébih-től az átadásig esedékes időszakra vonatkozóan (az éves Nébih-MÁK adatátadás során).
Ebben az esetben nincs szükség a Nébih felé külön jelezni az átadó-átvevő párokat (mint a vélelmezett örökösök esetén), az adatátadás a MÁK lekérése szerint fog történni.
Az átvevő feladata egy saját, új gazdálkodási napló nyitása, az EK szinkronizálás elvégzése az eGN felületen, és a napló további vezetése a gazdaság átvételének napjától kezdve, immár saját jogon. Figyelem! Az átadó-átvevő eGN-je között a termőhely és hasznosítás adatok elektronikus átvitelére technikailag nincs lehetőség.
Az Egységes Kérelem beadása utáni a gazdaságátadás
Ha az átadás az EK beadását követően történik (2026-ban ez 2026. június 9-ét követő dátum), és az egységes kérelmet még az átadó adta be, így az adott évi eljárások az ő nevében futnak.
Papíralapú napló:
Az átadó vezeti a naplót addig, amíg ő a jogszerű földhasználó. A kérelmezési eljárás ebben az évben az ő nevén fut, ezért a meglévő napló is az átadó nevén marad, de az átadás után az átvevő folytatja a napló vezetését a meglévő, átadó nevéhez tartozó naplóban.
Elektronikus napló:
Mivel az EK-t az átadó adta be, szinkronizálni is ő tud, és a Kincstár is az ő nevén viszi végig az éves folyamatokat.
Az átadó naplójában lehet folytatni az adatok rögzítését. Ebben az esetben célszerű, ha az átvevő meghatalmazással lép be a felületre. Speciális eset az átvevőnél: ha az átvevőnek saját jogon is vannak egyéb földterületei és kérelme, akkor a saját naplójában külön vezeti ezen táblák adatait.
Forrás: agroinform.hu/NAK
